| cicatricatus |
zjizvený |
| cienfuegosanus |
pův. Cienfuegos (Kuba) |
| ciliaris |
s řasami, řasnatý, brvitý |
| ciliatus |
s řasami, řasnatý, brvitý |
| ciliisquamus |
s řasnatými šupinkami |
| cilium |
brva |
| cincinnatus |
zkadeřený |
| cinctus |
opásaný |
| cineraceus |
popelavý, šedavý, popelavějící, šedivějící |
| cinerascens |
popelavý, šedavý, popelavějící, šedivějící |
| cinereus |
popelavý, šedavý, popelavějící, šedivějící |
| cingulatus |
páskovitý, lemovaný, obroubený |
| Cinnabarinea |
(rumělkově červená) |
| cinnabarinus |
rumělkově červený |
| cinnamomeus |
skořicově hnědý |
| cintiensis |
pův. Cinti (Bolívie) |
| Cipocereus |
pův. Serra do Cipo, Minas Gerais, Brazílie (cereus z oblasti Serra do Cipo; nový rod zavedený Fr. Ritterem) |
| cipoensis |
pův. Serra do Cipo (Brazílie) |
| circa (ca.) |
přibližně, okolo |
| circinalis |
spirálově (jako šnek) stočený, šnekovitý, zavinutý |
| circinatus |
spirálově (jako šnek) stočený, šnekovitý, zavinutý |
| circularis |
kruhovitý, okrouhlý, prstencovitý |
| circumtextus |
dokola opředený |
| cirralis |
úponkovitý |
| cirratus |
s úponkami |
| cirrhalis |
úponkovitý |
| cirrhatus |
s úponkami |
| cirrhifer |
nesouci úponky |
| cirrhiformis |
podobný úponkám |
| cirrhus |
viz úponka |
| cirrifer |
nesouci úponky |
| cirriformis |
podobný úponkám |
| cirrus |
viz úponka |
| cismontanus |
rostoucí v předhoří |
| Cissus |
(čel. Vitaceae; ř. kissos = břečťan) |
| citreus |
citrónové žlutý |
| citricarpus |
s citrónově žlutým plodem |
| citriflorus |
citrónově žlutě kvetoucí |
| citriniflorus |
s citrónově žlutými květy |
| citrinus |
citrónově žlutý |
| civilis |
kultivovaný, zdokonalený |
| cizosprašnost |
viz alogamie |
| cl. |
classis |
| cladotrichus |
s větvenými chlupy |
| cladus |
větev, výhonek |
| claroviridis |
jasně zelený |
| classis |
třída; viz též hierarchie taxonomickýh jednotek |
| classis (cl.) |
třída: -opsida (Magnoliopsida) |
| clavarioides |
kyjovitý |
| clavaroides |
kyjovitý |
| clavaroideus |
kyjovitý |
| Clavatopuntia |
(lat. clava = palice, kyj; opuncie s kyjovitými články) |
| clavatus |
kyjovitý, tvaru kyje |
| clavellinus |
s malými kyji |
| clavicaulis |
s kyjovitou lodyhou |
| claviculatus |
paličkovitý |
| clavifolius |
s listy tvaru kyje, s kyjovitými listy |
| claviformis |
tvaru kyje, kyjovitý |
| claviger |
nesoucí kyj |
| clavispinus |
s kyjovitými trny |
| clavus |
kyjovitý |
| cleiostomus |
s uzavřeným jicnem (květu) |
| Cleistocactus |
(ř. kleistos = uzavřený; vztahuje se na úzký, uzavřený květ) |
| cleistogamus |
kleistogamní, skrytě se opylující (opyleni probíhá bez otevření květu) |
| Cleistopsis |
(mezirodový hybrid: Cleistocactus x Echinopsis) |
| climaxanthus |
s květy stupňovitě rozdělenými |
| Clistanthocereus |
(ř. klinein = klonit se, klesat; anthos = květ) |
| clizensis |
pův. Cliza (Bolívie) |
| clon (klon) |
skupina geneticky identických jedinců, vzniklá vegetativním množením z jediného individua |
| clunifer |
nesoucí hrbolky |
| coacervatus |
nahromaděný, namačkaný |
| coactus |
plstěný |
| coadnatus |
srostlý, spojený |
| coahuilensis |
pův. stát Coahuila (Mexiko) |
| coarctatus |
stlačený, stisknutý |
| coccifer |
s šarlatově červenými bobulemi, šarlatově červený, červcový |
| coccinellifer |
nesoucí červce nopálového (Coccus cacti, syn. Dactylopius coccus) |
| coccineus |
šarlatově červený |
| cochabambensis |
pův. Cochabamba (Bolívie) |
| cochal |
(domorodý název z Dolní Kalifornie) |
| Cochemiea |
(podle jména indiánského kmene, sídlícího kdysi v Dolní Kalifornii) |
| cochemioides |
podobný rodu Cochemiea |
| cochenillifer |
košenilový, nesoucí červce nopálového (košenila = surovina, z které se vyrábí červené barvivo) |
| Cochiseia |
(podle jména apačského náčelníka Cochise; jeho kmen obýval pahorky v Arizoně, kde se rod vyskytuje) |
| cochleariformis |
lžícovitý, lžičkovitý, podobný škebli |
| cochlearis |
lžícovitý, lžičkovitý, podobný škebli |
| cochleatus |
1. škeblovitý; 2. hlemýždovitě (spirálovitě) stočený |
| cockerellii |
(T.D.A. Cockerell, sběratel sukulentů, USA) |
| coelestinus |
modrý jako nebe, blankytně modrý |
| coelestis |
modrý jako nebe, blankytně modrý |
| coelospermus |
s vyhloubený, dutým semenem |
| coerulans |
modravý, namodralý |
| coeruleovirens |
modrozelerný |
| coerulescens |
modravý, namodralý |
| coeruleus |
modrý, čistě modrý |
| cognatus |
příbuzný, podobný |
| coimasensis |
pův. Las Coimas (Chile) |
| colchanus |
pův. Colcha (Bolívie) |
| Coleocephalocereus |
(ř. koleos = pochva; Cephalocereus s vpadlým laterálním cefáliem) |
| coliguayensis |
pův. Coliguay (Chile) |
| collareformans |
s obojken |
| collaris |
límečkovitý, náhrdelníkový |
| collateralis |
kolaterální, postranní, boční |
| collinsii |
(G.N. Collins) |
| collinus |
obývající pahorky, chlumní |
| colombianus |
kolumbijský, pův. Kolumbie |
| colombiensis |
pův. Colômbia (Brazílie) |
| colombinus |
kolumbijský, pův. Kolumbie |
| colonensis |
pův. Colonia (Mexiko) |
| coloradensis |
pův. stát Colorado (USA) |
| Coloradoa |
pův. stát Colorado (USA) |
| colorans |
zbarvený, barevný |
| coloratus |
zbarvený, barevný |
| coloreus |
barevný |
| coloris-splendidus |
nádherné, třpytivé, zářivé barvy |
| coloseus |
obrovský |
| colubrinus |
podobný hadu, tenký |
| columbianus |
kolumbijský, pův. Kolumbie |
| columbiensis |
kolumbijský, pův. Kolumbie |
| columella |
sloupek |
| columna |
sloup |
| columna-alba |
bílý sloup |
| columna-trajani |
Trajánův sloup |
| columnaceus |
sloupovitý |
| columnaris |
sloupovitý |
| coma |
kadeř, čupřina, kštice |
| comacephalus |
s vlasatou hlavou |
| comanchicus |
Komančů (indiánský kmen, kdysi žijící v Texasu, USA) |
| comans |
vlasatý, střapatý |
| comarapanus |
pův. Comarapa (Bolívie) |
| comarapensis |
pův. Comarapa (Bolívie) |
| comatus |
vlasatý, chocholatý |
| comb. illegit. |
neplatná, neoprálvněná nomenklatorická kombinace |
| comb. nova |
neplatná, neoprálvněná nomenklatorická kombinace |
| combarbalensis |
pův. Combarbalá (Chile) |
| combinatio illegitima (comb. illegit.) |
neplatná, neoprálvněná nomenklatorická kombinace |
| combinatio nova (comb. nova) |
nová kombinace, nomenklatorická kombinace navržená poprvé |
| combinatus |
spojený, kombinovaný |
| cometes |
vlasatice (kometa) |
| communiformis |
obecného tvaru |
| communis |
obecný, obyčejný |
| commutans |
pozměněný |
| commutatus |
změněný, proměnlivý, nestálý |
| comonduensis |
pův. Comondu (Dolní Kalilornie, Mexiko) |
| comorensis |
komorský, pův. ostrovy Komory |
| comosus |
chocholatý |
| compactiflorus |
se stlačenými květy, hustokvětý |
| compactus |
stlačený, zhuštěný, sevřený, hustý |
| compar |
stejný, jednotný |
| complanatus |
srovnaný, zploštělý |
| completus |
úplný, dokončený |
| complexus |
spletený, ovinutý, objímající |
| compositus |
složený |
| compressus |
stlačený, zmáčknutý |
| conaconensis |
pův. Cona-Cona (Bolívie) |
| concavus |
vydutý, vyhloubený |
| concentricus |
koncentrický, soustředný, nahloučený kolem středu |
| concepcionensis |
pův. Concepcion (Paraguay) |
| conchatus |
škeblovitý, lasturovitý (tvar, barva) |
| concinnioides |
podobný druhu "concinnus" |
| concinnus |
jemný, něžný |
| concolor |
stejnobarvý, stejnobarevný (např. korunní plátky a trny) |
| concrescens |
srůstající |
| concretus |
srostlý |
| condensatus |
dohromady stlačený, zhuštěný |
| condorensis |
pův. Condor (Bolívie) |
| confer (cf.) |
srovnej, viz |
| confertus |
hutný, stlačený, zhuštěný |
| confinis |
sousední, přibuzný, podobný |
| confluens |
splývajíci, splývavý |
| conformis |
jednotného tvaru, stejnotvarý |
| confusus |
neuspořádaný, spletený |
| congenitus |
vrozený |
| congestus |
nahromaděný, stěsnaný, nahloučený |
| conglomeratus |
klubkovitý, shluknutý |
| conicus |
kuželovitý |
| coniflorus |
s kuželovitým květem, kuželokvětý |
| conimamma |
s kuželovitými bradavkami |
| conjugalis |
párovitý |
| conjugatus |
sjednocený, párovitě uspořádaný |
| conjugens |
spojený |
| conjunctus |
spojený, sjednocený |
| conjungens |
spojený |
| connectivum |
viz spojidlo |
| connivens |
skloněný (uzavřený) |
| conoidalis |
kuželovitý |
| conoideus |
kuželovitý |
| conopeus |
mřížkovaný, síťkovaný |
| Conophytum |
čel.Mesembryanthemaceae; ř. konos = kužel; fyton = rostlina) |
| conopseus |
mřížkovaný, síťkovaný |
| conothele |
s kuželovitými bradavkami |
| conquistensis |
pův. Conquista (Bolívie, Brazílie) |
| consobrinus |
spřízněný |
| Consolea |
(prof. Michelangelo Console, 1812-1897, inspektor botanické zahrady v Palermu, Sicílie) |
| consolidus |
pevný, plný |
| conspectus |
nápadný, okázalý, vynikající; též: přehled, konspekt |
| conspersus |
posypaný, poprášený |
| conspicuus |
nápadný, vzhledný, úhledný |
| constans |
stálý, neměnný, pevný |
| contactus |
dotyk, styk |
| contaminans |
skvrnitý, poskvrněný, znečištěný |
| contaminatus |
skvrnitý, poskvrněný, znečištěný |
| contextus |
propletený, protkaný |
| contiguus |
přiléhavý, dotýkající se |
| continuatus |
souvislý, nepřetržitý, prodloužený |
| continuus |
souvislý, nepřetržitý, nepřerušovaný |
| contortus |
pokroucený, zkřivený |
| contractus |
stažený, zúžený, stísněný, zkrácený |
| conus |
šiška, kužel |
| convergens |
do středu skloněný, vkloněný, sbíhající se |
| conversus |
obrácený, převrácený |
| convexus |
vypuklý, klenutý |
| convolutus |
stočený, svinutý |
| conzattii |
(prof. C. Conzatti, sbíral v r. 1910 v Mexiku) |
| copachuncho |
(domorodý název, Mexiko) |
| copiapensis |
pův. Copiapó (sev. Chile) |
| Copiapoa |
pův. Copiapó (sev. Chile) |
| copiapoides |
podobný rodu Copiapoa |
| coptonogonus |
s ostrými, zařezávajícími, přerušovanými, useknutými
hranami |
| coquimbanus |
pův. Coquimbo (Chile) |
| coquimbensis |
pův. Coquimbo (Chile) |
| coracora |
pův. Cora-cora (Peru) |
| corallicola |
1. obecně: obývající korálové útesy, ostrovy; 2. pův. Keys (Florida, USA) |
| corallinus |
korálově červený, korálový |
| coralloides |
korálovitý, podobný korálu |
| corbulus |
košíček, košíkovitý |
| cordatus |
srdčitý |
| cordifolius |
se srdčitými listy, srdčitolistý |
| cordiger |
nesoucí srdce, srdčitý |
| cordipetalus |
se srdčitými korunními plátky |
| cordobensis |
pův. Córdoba (Argentina) |
| corethroides |
podobný metle |
| coriaceus |
kožovitý |
| corioides |
vzhledu štěnice, jako posetý štěničkami |
| coriquinensis |
pův. Coriquina (Bolívie) |
| corneus |
rohovitý |
| corniculatus |
růžkatý |
| cornifer |
rohatý, nesoucí rohy |
| corniformis |
tvaru rohu, rohatý |
| corniger |
s rohem, rohatý |
| cornimamma |
s rohatými bradavkami |
| cornu |
roh |
| cornutus |
rohatý |
| corolla |
korunka, věneček; viz též koruna |
| corollarius |
věnčitý, korunkovitý |
| corona |
koruna, věnec |
| coronana |
ověnčený, s věncem, s korunou |
| coronarius |
věncovitý, korunovitý |
| coronatus |
ověnčený, korunovaný |
| corotilla |
(španělský název, Peru) |
| corpus |
tělo |
| corpusculum |
tělísko |
| corr., correxit |
opravil (např. diagnózu, jméno) |
| correctus |
opravený, zlepšený |
| correllii |
(Donoven S. Correll, sběratel kaktusů) |
| corroanus |
(Anibal Corro, sběratel kaktusů) |
| corrugatus |
vrásčitý |
| corrugus |
vrásčitý |
| Corryocactus |
(T. A. Corry, šéfinženýr peruánské jižní dráhy) |
| corticalis |
korový |
| corticatus |
kornatý, korovitý |
| corticosus |
kornatý, korovitý |
| corumbaensis |
pův. Corumbá (Brazílie) |
| coruscans |
blýskavý, třpytivý, lesklý |
| corymbus |
chocholík (hroznovité květenství) |
| corynacanthus |
kyjovitě trnitý |
| corynoides |
kuželovitý, kyjovitý |
| Corynopuntia |
(ř. koryne = kužel, kyj; opuncie s kyjovitými články) |
| Coryphantha |
(ř. koryfe = temeno, vrchol; enthos = květ; vykvétající na vrcholu) |
| coryquinensis |
pův. Coriquina (Bolívie) |
-
- Pro
Internetové noviny upravil a doplnil Z. Podešva
podle publikace:
BOTANICKÝ SLOVNÍK PRO PĚSTITELE
KAKTUSŮ
ZO ČZS, Klub kaktusářů Chrudim v edici
„Chrudimský kaktusář“ ve Státním zemědělském
nakladatelství v Praze
Autor: Jindřich Pěnčík a kolektiv
Lektor: Jiří Zázvorka, Botanický ústav ČSAV, Průhonice
u Prahy
Redakční rada: Jan Axman, Jaromír Baborák, PhMr.
Radim Havlíček, Pavel Pavlíček, Jindřich Pěnčík,
Dr. Jan Říha, Ing. Milan Smutný
© ZO ČZS - Klub kaktusářů Chrudim, 1984
|
|
-
-
-
-
-
Slovník A - AL | AM
- AZ | BA
- BU | CA
- CH | CI
- COR
Úvod do nomenklatury rostlin |
Botanická latina
|
